Vecchi Film in lingua originale

Di seguito scrivo un elenco di vecchi film ke ho rivisto in inglese:

• Ghost Busters 1 e 2: 2 film molto belli ke mi hanno ricordato la mia infanzia. Grandissimi gli acchiappafantasmi. Sarebbe bello un remake + moderno.
  
• Matrix, Matrix Reloaded e Matrix Revolution: Fantastico film scritto e diretto dai fratelli Wachowsky. Film ke mi ha lasciato con la bocca asciutta per il finale, ma è veramente bello.
• Robocop 1,2 e 3: Vi ricordate il robot poliziotto? Fantastico. Certo visto da un ragazzo di oggi forse rimarrebbe deluso, dato ke si cercava di anticipare il futuro e si p rimasti molto lontani da quella ke poi è la realtà. Per ki invece l'ho ha visto da piccolo rimane ancora unico.
• Il Cavaliere Oscuro: Batman nel suo ultimo capitolo è insuperabile. Certo la batmobile sembra un carroarmato invece ke una super spider ma avete visto quando dall'auto esce la moto? Joker è poi il personaggio + intrigante del film.
  

Imparare l'inglese con i dvd

Un'altro capitolo per l'apprendimento dell'inglese con i DVD. Come al solito film in inglese e doppi sottotitoli inglese italiano e utilizzo smodato del tasto pausa.

Questa volta è toccato ai primi 3 capitoli di Harry potter:

1. Harry Potter and the Philosopher's Stone
2. Harry Potter and the Chamber of Secrets
3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Non lo avevo ancora visto neppure in italiano. Bel film ma nn eccellente secondo il mio punto di vista.
Per quanto riguarda l'inglese è abbastanza semplice senza troppe frasi contorte da tradurre tranne per alcuni vocaboli ke a forza di sentirli diventano familiari.

Continua l'apprendimento dell'inglese tramite DVD

Be fino a qualke giorno fa ho continuato l'estenuante tour de force di inglese con i dvd.

E' toccato a prison break 4. Dopo aver visto le prime 3 serie in italiano, nn sono riuscito a resistere fino all'uscita della quarta serie e ne ho approfittato allo stesso tempo per fare qualcosa di utile.

Serie televisiva avvincente, con colpi di scena ke si susseguono. Veramente uno dei migliori telefilm ke ho visto.

In questi giorni però nn ho avuto il tempo di per vedere qualke altro film, troppe feste e troppe mangiate. Ma ricomincerò presto.

Buone feste

Film bellissimi

Per la serie film bellissimi oggi voglio parlarvi di uno dei film + belli di sempre ovvero Ritorno al futuro.

Film di fantascienza bellissimo ke parla delle avventure "Temporali" di una scienziato Emmett Brown "DOC" e di uno studente di liceo Marty McFly.

La trama avvincente porta i nostri eroi indietro nel tempo nel 1955, successivamente in un ipotetico futuro nel 2015 ed infine ancora indietro nel mitico Selvaggio West nel 1855.

I due inizialmente alle prese con un esperimento scientifico, modificano il passato e tentano di ripristinare il tutto. Incontrano i propri familiari nel passato e nel futuro e in alcuni casi incontrano se stessi. Alla fine sistemano tutto e ditruggono la macchina del tempo.

Be nn vi ho detto ke la macchina del tempo è una automobile sportiva degli anni 80, la mitica DeLorean. L'auto opportunamente modificata e dotata di "Flusso Canalizzatore" permette di viaggiare nel tempo al raggiungimento delle 85 miglia/h (circa 135 Km/h) e a una carica di plutonio. Successivamente l'auto nn avrà + bisogno di plutonio bensì di "rifiuti" e nn dovrà + correre ma volare. Al centro di tutto l'orologio di Hill Valley.

Raccontarlo nn rende l'idea quindi se nn lo avete visto fatelo.

Cmq sto cercando il film in dvd per poterlo guardare il lingua originale, ricordate la mia fissazione con l'inglese!!!

Per la serie imparare l'inglese con i DVD

Ieri ho rivisto un altro cartone animato bellissimo, ovvero l'Era Glaciale 2 o meglio Ice Age 2. Il film è troppo divertente grazie a dei personaggio veramente azzeccati.

Il migliore è lo scoiattolino, o come diciamo io e Erika "il cosino della ghianda". Non dice una parola ma è spettacolare. Crea l'impossibile e una gaf dietro l'altra accompagna la storia del cartone fino alla fine. La scena + bella è l'ultima quando si trova in paradiso e viene riportato in vita da Sid il bradipo + svitato del mondo. Troppo divertente.

Per quanto riguarda l'inglese è abbastanza comprensibile, ma mi sono aitato con i sottotitoli in inglese e italiano ke potevo mettere in contemporanea sul mio dvd. Inizio a capire qualke frase al volo ma la maggior parte del film metto in pausa per rendermi conto meglio dei dialoghi. Spero sia un buon allenamento.


Cmq questo è forse il cartone animato + bello ke abbia mai visto.

Imparare l'inglese con i film dvd? No meglio i cartoni animati

L'apprendimento dell'inglese tramite la visione di film è iniziato con la terza stagione di Heroes sottotitolata in italiano. Abbastanza impegnativo come apprendimento ma è stato un primo passo.

I passi successivi sono stati quelli dei cartoni animati. Ho visto il dvd dei simpson e quello di cars sempre con i sottotitoli in italiano.

I simpson fanno ridere anke in inglese, fortissimi come sempre anke se cambiano alcune battute famose come "Brutto bacarosco" ke diventa qualcos'altro ke nn ricordo e ke fa meno ridere. Tutto sommato qui l'inglese nn era troppo complesso e qualke frase riuscivo a capirla ma senza sottotitoli nn avrei capito nulla dei dialoghi. Il telefilm è davvero bello e sa un pò strano sentirlo in lingua originale dopo aver visto le prime 2 stagioni in italiano.

Cars per me è stato + impegnativo. Credo sia dovuto al fatto ke si usino parole inventate per avere maggiore impatto sui + piccoli e cmq molte frasi erano troppo complesse per il mio livello. Tutto sommato anke qui tramite sottotitoli e buona volontà sono riuscito a segure.



Ovviamente l'allenamento sarà lungo ma c voglio provare. Spero di iniziare ad apprendere almeno le frasi è semplici col passare del tempo.

Chiunque abbia consigli mi fa ccia sapere e lo ringrazio anticipatamente.

Si può imparare l'inglese con i film?

Leggendo in giro su vari blog, siti internet ed altro ho scoperto ke "teoricamente" è possibile imparare l'inglese parlato vedendo i film in lingua originale. Bene, dato ke in questo periodo stavo guardando solo film, ma nn in inglese, provo il metodo.

Ho iniziato con la terza stagione di Heroes con i sottotitoli in italiano poi continuerò con i miei dvd. Lo step successivo è quello di vedere il film con i sottotitoli in inglese, xkè aiuta nella comprensione dei dialoghi ma questo solo quando si ha una maggiore dimestichezza con l'inglese.

Ovviamente nn è il mio caso xkè nn sono a questo livello quindi mi sa ke dovrò vederne parekki film sottotitolati in italiano.

Ke ne pensate? Avete consigli migliori?

Nuovi Film da vedere

Bene come qualcuno sa, in questi giorni sono un pò sfaccendato. L'esame di abilitazione nn mi toglie così tanto tempo quindi il mio passatempo preferito sono i film. Ecco un elenco dei film visti recentemente con una piccolissima "recensione":

• Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo: il film richiama le vecchie avventure di Indiana Jones ma ormai il buon "vecchio" Harrison Ford nn da le emozioni di una volta. La sensazione è stata quella ke ho provato vedendo "Rocky Balboa", difficilmente si ricrea l'atmosfera di quei filmoni.
• Babylon A.D: Bel film di azione, una storia abbastanza buona e tante sparatorie. Un buon film per gli amanti dell'azione.
• La Mummia - La Tomba dell'Imperatore Dragone: Rispetto ai prime due titoli si discosta leggermente. Non si parla + di mummie d'egitto ma si va in Cina. Una bella trama e tante piccole kikke come gli uomini delle nevi.
• Max Payne: Forse xkè ho go giocato con il videogame, forse perchè in 2 ore si riassume una storia veramente bella, ma mi ha deluso. Poca azione, un pò confusionario, insomma sconsigliato
• Piacere Dave: Film divertente, storia di conquistatori marziani ke diventano umani nei sentimenti. Un film diverso per Eddie Murphy dai suoi soliti ma divertente ugualmente e non troppo impegnativo.
• Tropic Thunder: Film "un pò" demenziale, ma come tutti i film di Ben Stiller divertentissimo. Non fatevi fregare dall'inizio dove da l'impressione di un film diverso.
• V per vendetta: Film molto impegantivo ambientato in un futuro, "spero improbabile", di repressione. Film idealista incentrato alla ricerca della libertà. Consigliatissimo
• Wanted - Segli il tuo destino: Per gli amanti dlle pistole, uccisioni, belle macchine e belle belle donne. Una buona invenzione, proiettili ke curvano, telai magici etc... Buon film.
• X Files - voglio crederci: Ma dove li hanno lasciati gli ufo, le creature spaventose, i cannibali e tutto il resto? Sebra un normale poliziesco con un pò di pepe in +. Mi aspettavo molto di +.

Ke ne pensate?

Voglio ank'io il cane BOLT

Lunedì sera sono andato al cinema con la mia splendida ragazza. Un film su due è un cartone animato e infatti abbiamo visto BOLT.

Lasciando stare il fatto ke sembriamo due bambini, il cartone è veramente bello.

Lasciamo stare anke le battutacce sul nome del cane ke sembra quello della pubblicità di un noto detersivo (bolt 2 in 1 è conveniente ......).

All'inizio, nn avendo letto la trama, avevo creduto al prologo del film, cioè ke quel cane era veramente fantastico. Vista laser, super salto, corsa supersonica al comando di "brum brum" e infine il super "LATRATO".

Io nn ho mai visto un potere così bello. Cmq ho desiserato essere il padrone di quel cane. Peccato ke in "realtà" il cane nn aveva i super poteri ma era un attore di una serie televisiva. Ma lui nn lo sapeva, era convinto di essere veramente super.

Ora nn vi racconto il film ma mi vorrei soffermare sui coprotagonisti. La gatta semplicemente splendida, poi Erika mi miagolava accanto quindi. Ma il criceto è unico, uno spettacolo."MA TU & BOLT", "FANTASTICHISSIMO".

Da vedere.

Film Bellissimi

Volevo lanciare una iniziativa dal titolo: Qual'è il vostro film preferito?

Il mio in assoluto credo sia IL SIGNORE DEGLI ANELLI ma anke la saga di MATRIX mi ha impressionato molto.

Mi piacerebbe avere qualke spunto da voi in modo da nn farmi sfuggire bei film ke nn ho avuto la possibilità di conoscere e apprezzare.